X軸, Y軸についてそれぞれ途中波線で省略するような機能は提供されていません。
なお、ユーザコミュニティサイトである MATLAB Central - File Exchange にて、X軸, Y軸について中略する表示する機能に関するプログラムが公開されています。
ただし、上記サイトにて公開されているプログラムに関しては、直接プログラム作成者の方にお問合せください。
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!