How to make co-occurence Matrix Like this (as shown in Image)

I have data points for one parameter A (200 to 800) at every 5 unit resolution and another paramemter B (40 to 200) at every 1 km resolution. I would like to know how to make normalized Co occurence matrix like in the image (attached).