That's essentially trivial file that
will leave you with an array of three columns for data, first and second differences, respectively. The difference vectors are each one element shorter than the previous of course, so I used NaN as filler so plotting routines will ignore them silently. Since they're columns, simply
will plot all three on one axes; you can select columns as desired and/or use two axes or whatever for aesthetics as desired.