이 번역 페이지는 최신 내용을 담고 있지 않습니다. 최신 내용을 영문으로 보려면 여기를 클릭하십시오.
국제화(Internationalization)
도움말 항목
- Microsoft Windows 플랫폼에서 로캘 설정하기
MATLAB®은 Windows® 플랫폼의 사용자 로캘과 시스템 로캘을 읽어 들입니다.
- Linux 플랫폼에서 로캘 설정하기
Linux® 플랫폼에서 MATLAB이 사용할 로캘을 지정하려는 경우
LANG환경 변수를 사용합니다. - macOS 플랫폼에서 로캘 설정하기
MATLAB은 Apple macOS 플랫폼에서 사용자 로캘 설정을 읽어 들입니다.
- 국제화를 위한 로캘 설정 개념
로캘 설정에 따라 사용자 인터페이스 언어와 시간, 날짜, 통화와 같은 정보의 표시 형식이 결정됩니다.
- 숫자에 소수점으로 마침표 표시
MATLAB은 모든 범주의 사용자 로캘을 읽어 들이지만
numeric범주(LC_NUMERIC과 같음)만은 제외됩니다. - MATLAB 데스크탑 언어 변경하기
MathWorks®는 일부 비영어 플랫폼을 위한 지역화된 버전의 MATLAB을 제공합니다.
문제 해결
Microsoft® Windows 플랫폼의 사용자 로캘과 시스템 로캘은 값이 같아야 합니다.
한 로캘 설정으로 작성한 일반 텍스트 파일(예: MATLAB 스크립트나 함수)이 다른 로캘 설정과 호환되지 않을 수 있습니다.
datenum 함수의 결과는 로캘에 따라 달라집니다.
국제 문자(International Character) 지원의 한계
MATLAB은 몇몇 기능에서 7비트 ASCII 이외의 문자를 지원하지 않습니다.
MATLAB은 macOS 플랫폼의 로캘 설정 중 사용자 지정 부분을 무시합니다.
이전 버전의 X 서버는 국제 키보드 레이아웃을 인식하지 못해 Simulink®에 잘못된 문자를 생성할 수 있습니다.
관련 정보
You can also select a web site from the following list:
Americas
- América Latina (Español)
- Canada (English)
- United States (English)
Europe
- Belgium (English)
- Denmark (English)
- Deutschland (Deutsch)
- España (Español)
- Finland (English)
- France (Français)
- Ireland (English)
- Italia (Italiano)
- Luxembourg (English)
- Netherlands (English)
- Norway (English)
- Österreich (Deutsch)
- Portugal (English)
- Sweden (English)
- Switzerland
- United Kingdom (English)