Done it.
htext=findobj(app.UIAxes,'Type','text');
n=numel(htext);
htext(1).Position
mxy=max(ylim(app.UIAxes))
for i=1:n
h=htext(i)
h.Position=[320 (1-i*0.05)*mxy 0]
h.FontSize=14
end